ما يصل إلى 10 دقائق و10 لغات في الوقت نفسه — بأصوات مطابقة أو بصوت المتحدث نفسه، مع إعادة مزامنة الشفاه وترجمة نصية مضمّنة.
AI Video Translator translates a video of someone speaking, up to 10 minutes long, into up to 10 languages at once, in the speaker's own voice or a voice you choose. The lips are re-synced where a face is on screen, the background music stays, and every language comes with SRT and VTT subtitle files.
ضمن «Your video»، اختر ملف MP4 أو MOV أو WebM لا تتجاوز مدته 10 دقائق أو أسقطه هناك. تُقسّم الفيديوهات الطويلة عند فواصل طبيعية وتُجهّز في متصفحك — أبقِ علامة التبويب مفتوحة حتى يكتمل الرفع. يُرفع المقطع القصير الذي يقل حجمه عن 50 MB كما هو.
اختر ما يصل إلى 10 لغات ضمن «Translate into» — واستخدم البحث للعثور عليها بسرعة. لكل لغة ترجمتها وسعرها الخاصان.
يُفرّغ «Quick» الكلام ويترجمه ويعيد تسجيل صوته في خطوة واحدة. يتيح لك «Review script» قراءة الترجمة وتعديلها قبل تسجيل أي صوت. في الحالتين، لا تُترجم الأسماء الموجودة في المسرد — وتشمل أسماء العلامات التجارية والمنتجات في Brand Vault عند تفعيل المفتاح — أو تُستخدم لها دائمًا ترجمة ثابتة تحددها.
يظهر سعر كل لغة والإجمالي قبل احتساب أي تكلفة. أكّد صاحب الوجه والصوت، ثم اضغط الزر (أو Ctrl+Enter، ⌘+Enter على جهاز Mac).
تظهر مراحل كل لغة جزءًا بعد جزء — يمكنك إغلاق علامة التبويب؛ وسنبلغك عند الجاهزية. ثم شاهدها، أو نزّل MP4 أو ملفات الترجمة SRT أو VTT والنص المفرّغ، أو أنشئ نسخة بترجمة نصية مضمّنة، أو أرسلها إلى مكتبتك. يضيف «Translate into more languages» لغات أخرى من الرفع نفسه.
من 6 رصيد للدقيقة · نحو 45 رصيد للدقيقة مع مزامنة حركة الشفاه
تحصل الحسابات الجديدة على 10 أرصدة مجانية لتجربة QikTools، صالحة لمدة 7 أيام، من دون الحاجة إلى بطاقة.
عرض الخطط وأسعار الأرصدةيُسعَّر كل لغة حسب مدة الفيديو وما تختاره: الترجمة والصوت الجديد (بما في ذلك ملفات الترجمة النصية)، ومزامنة الشفاه للأجزاء التي تحصل عليها (Standard أو Premium أو Close-up)، وضم أجزاء الفيديو الطويل في فيديو واحد. يُسعَّر تفريغ النص وفصل الصوت لعملية الرفع الجديدة مرة واحدة مع اللغة الأولى — وتكلفة اللغات الإضافية أقل. في وضع Review script، يُسعَّر تجهيز النص مرة واحدة لكل فيديو مع تكلفة بسيطة لكل لغة، ويُسعَّر الصوت حسب طول النص. يظهر كل سعر قبل البدء؛ وتُحتسب تكلفة الترجمات الطويلة على عدة أجزاء حتى لا تكون أي دفعة كبيرة جدًا.
يظهر كل سعر على الزر قبل بدء أي عملية، وتدفع كل خطة العدد نفسه من الأرصدة لكل عملية. إذا فشلت العملية من جانبنا، تُعاد أرصدتها تلقائيًا.
حتى 10 دقائق. تُقسّم الفيديوهات الأطول عند فواصل طبيعية ثم تُجمع مجددًا في فيديو واحد.
لا: تبقى الأسماء الموجودة في المسرد — بما فيها أسماء العلامات التجارية والمنتجات في Brand Vault — كما هي تمامًا، أو تستخدم ترجمة ثابتة تحددها، في الوضعين.
نعم — ملفات SRT وVTT لكل لغة، مشمولة في السعر، مع نسخة اختيارية مضمّنة فيها الترجمة النصية.
نعم. يُفصل الصوت الأصلي، ثم يُضاف الصوت الجديد فوق موسيقى الفيديو وأصوات الخلفية الخاصة به بالمستوى نفسه.
Pricing: from 6 credits a minute · about 45 a minute with lip-sync. يظهر السعر الدقيق قبل تشغيل أي شيء، وتحصل الحسابات الجديدة على 10 أرصدة مجانية لتجربة QikTools (صالحة لمدة 7 أيام، ولا تحتاج إلى بطاقة). تتوفر الخطط وشحن الرصيد في صفحة الأسعار.
نعم. يحمل كل video يُنشئه AI Video Translator وسمًا ظاهرًا «من إنشاء الذكاء الاصطناعي» وContent Credentials موقعة يمكن لأي شخص التحقق منها في صفحة التحقق. لا يُسمح بإزالة الوسم أو بيانات الاعتماد.
تُعاد تلقائيًا. والاستثناء الوحيد: إذا اجتاز الطلب فحوصات الأمان لدينا، لكن نظام الأمان الخاص بمزوّد الذكاء الاصطناعي رفضه وفرض علينا رسومًا مقابل المحاولة، فسيتم الاحتفاظ بأرصدة تلك العملية (الشروط).
أنت تملك مدخلاتك، وما تنشئه بقدر ما يسمح به القانون وشروط مزوّدي الذكاء الاصطناعي لدينا، بما في ذلك الاستخدام التجاري. لا تبيع QikTools بياناتك ولا تدرّب نماذج الذكاء الاصطناعي على محتواك؛ وتسمح شروط بعض مزوّدي الذكاء الاصطناعي لهم باستخدام ما يتلقونه (سياسة الخصوصية). تتضمن الإعدادات → الملف الشخصي خياري تنزيل بياناتي وحذف الحساب، ما يؤدي إلى إزالة حسابك ومشاريعك وملفاتك المرفوعة.
حساب واحد، ورصيد واحد، و59 أداة واستوديو للذكاء الاصطناعي.
ابدأ مجانًا — لا تحتاج إلى بطاقة