直接影片連結、上傳檔案、Google Drive 和 Dropbox
使用連結頻道的字幕，為其上傳影片配音
每種語言都提供配音音軌和字幕檔
新上傳影片與收件匣的自動化流程，先核准
每月預算、單部影片上限和完整記錄
Video Dubbing Autopilot是什麼？
Video Dubbing Autopilot 會透過直接連結、上傳、Google Drive 或 Dropbox，將你的影片配成最多 10 種語言，使用 AI Video Translator 的匹配聲音，在有人臉的地方進行唇形同步，並為每種語言加入字幕。連結你的頻道後，系統就能將任何上傳影片的字幕配成配音軌，長度完全符合影片，並產生可直接加入 YouTube Studio 的字幕檔。Autopilot 可以為每支新上傳的影片，以及你放入收件匣的每支影片自動配音，等待你核准，並控制在每月預算內。
最適合
- 接觸其他語言觀眾的創作者
- 課程、教學與解說頻道
- 在地化產品與說明影片的品牌
- 為固定系列配音的團隊
如何使用 Video Dubbing Autopilot
完整的逐步指南步驟 1： 加入影片
在 New dub 下方，貼上 MP4、MOV 或 WebM 的直接連結，從裝置上傳檔案，或從 Google Drive 或 Dropbox 選取檔案。選擇語言和唇形同步，確認你擁有該影片的配音權利，然後按下「Add this video」。準備影片免費。
步驟 2： 確認價格並開始
影片準備完成後，你會看到每種語言的確切價格。選擇聲音——可選擇匹配的聲音；如果已開啟聲音複製功能且你的同意涵蓋此用途，也可以選擇說話者自己的聲音或你的 Voice Vault 聲音——確認臉孔和聲音分別屬於誰，然後開始。開啟「Start as soon as it's ready」後，只要頁面保持開啟，影片就會自動開始。
步驟 3： 連結你的頻道
在 Channel 分頁中選擇「Connect your channel」，並使用 Google 登入。你會看到自己的上傳內容；在任何影片上選擇「Dub」，挑選字幕軌、語言和聲音（Standard 預設聲音或你自己的 Voice Vault 聲音），即可查看價格。你核准前不會收費。
步驟 4： 下載或發布
每種語言都會產生一個聲音軌（.m4a）和字幕檔（.srt、.vtt）。在 YouTube Studio 的 Languages → Dub 下方新增聲音軌，也可在那裡新增字幕；或選擇「Publish subtitles」，將字幕以草稿形式加入影片，每次都會先徵得你的核准。
步驟 5： 啟用 Autopilot
在 Autopilot 分頁中，選擇要監看的頻道、語言、聲音、最長影片長度、每月預算和每部影片的上限，確認權利聲明後將它開啟。新上傳的影片會等待你的核准；若關閉核准功能，則會在你的限制內自行執行。你放入收件匣的影片也會使用相同設定準備。
Video Dubbing Autopilot 價格
從 3 點數起 · 10 分鐘影片每種語言約需 19 點數（根據字幕估算）· 影片檔案依 AI Video Translator 計價
新帳戶可獲得 10 免費點數，試用 QikTools，有效期 7 天，不需要信用卡。
查看方案與點數價格從字幕製作的配音會按照語言計價，費用取決於字幕長度和你選擇的聲音；影片檔案則由 AI Video Translator 根據影片長度、聲音和唇形同步計價。所有價格都會在收費前顯示。新增影片、查看頻道和讀取字幕都是免費的；任何無法完成的內容都會自動退款。Autopilot 自行執行配音時，花費絕不會超過你的每月預算。
每個價格都會在執行前顯示於按鈕上，而且每個方案執行一次所需的點數都相同。如果執行因我們這邊的問題失敗，點數會自動退回。
Video Dubbing Autopilot：問題與解答
可以將 YouTube 連結貼到 Video Dubbing Autopilot 嗎？
可以——你會看到可用選項，而不是下載檔案：將你的頻道連結到工具，從字幕進行配音；或上傳你從 YouTube Studio 下載的影片檔案，使用唇形同步配音；如果已啟用語音複製，且你的同意範圍涵蓋此用途，也會使用講者本人的聲音。
哪些影片連結可以進行配音？
你有控制權的影片檔案直接連結（MP4、MOV 或 WebM），以及你從 Google Drive 或 Dropbox 選取的檔案。其他平台的頁面連結不會下載。
Dubbing Autopilot 會代替我發布內容嗎？
不會。它會準備配音——除非你關閉此設定，否則會等待你的核准——並在準備完成時通知你。發布字幕每次都需要你的核准，音軌則由你在 YouTube Studio 中新增。
每種配音語言會得到什麼？
從字幕開始：取得與影片長度完全一致的音軌，以及配合語音時間軸的字幕檔案（SRT 和 VTT）。從影片檔案開始：取得配音影片和字幕檔案。
Video Dubbing Autopilot 的價格是多少？
Pricing: from 3 credits · about 19 per language for 10 minutes from captions · video files priced by the AI Video Translator. 實際執行前會顯示確切價格，新帳戶可獲得 10 免費點數來試用 QikTools（有效期 7 天，不需信用卡）。方案與儲值資訊請參閱價格頁面。
使用 Video Dubbing Autopilot 製作的 files 會標示為 AI 嗎？
可以。每條由字幕製作的配音軌，都會以該語言先播放一段簡短語音，說明這是由 AI 製作，並附有任何人都能在驗證頁面查看的簽署 Content Credentials。配音影片會帶有 AI Video Translator 的標籤與憑證。不允許移除揭露資訊或憑證；YouTube 也要求創作者在上傳時，揭露逼真、經過修改或由合成技術製作的內容。
如果在 Video Dubbing Autopilot 中執行失敗，我的點數會怎麼處理？
點數會自動退回。唯一的例外是：如果請求通過我們的安全檢查，但 AI 供應商自己的安全系統拒絕請求，且我們仍因這次嘗試被收費，該次執行的點數就會保留（條款）。
我使用 Video Dubbing Autopilot 製作的內容歸誰所有？我的資料會怎麼處理？
你擁有自己的輸入內容，以及在法律和 AI 供應商條款允許的範圍內所建立的內容，包括商業用途。QikTools 不會販售你的資料，也不會使用你的內容訓練 AI 模型；部分 AI 供應商自己的條款允許其使用所收到的內容（隱私權政策）。「設定」→「個人檔案」中有「下載我的資料」和「刪除帳戶」，可移除你的帳戶、專案與上傳內容。
更多影片工具
所有工具AI Video Translator
一次最多 10 分鐘、10 種語言——使用配合講者的聲音或講者本人聲音，重新同步嘴型，並包含字幕。
Custom Voice Clone
用你自己的聲音，或在對方錄音同意後，用同事的聲音說出任何腳本。
AI Content Repurposer
將影片或 podcast 轉成片段、文章和貼文
片段、SEO 文章、電子報、社群貼文等，根據你的內容撰寫，按份計價。
Audio Translator
翻譯你的音訊，同時保留你的聲音。
AI Movie Director
逐場景 AI 電影製作工具
逐場景規劃、算圖與剪輯電影——鎖定角色與地點。
AI Micro-Drama Series Maker
輸入聖經、演員陣容和故事弧線，輸出帶有鉤子、懸念、字幕和配音的集數。
創作所需的一切，集中在一處。
一個帳戶、一個點數餘額、59 個 AI 工具與工作室。
免費開始——不需要信用卡