الصق رابطًا، أو ارفع ملفًا، أو صِل قناتك: دبلجة إلى ما يصل إلى 10 لغات، مع أولوية الموافقة وضمن ميزانيتك.
يدبلج Video Dubbing Autopilot فيديوهاتك إلى ما يصل إلى 10 لغات من رابط مباشر أو ملف مرفوع أو Google Drive أو Dropbox، باستخدام الأصوات المتطابقة في AI Video Translator، ومزامنة الشفاه حيث تظهر الوجوه، وترجمة نصية بكل لغة. اربط قناتك لدبلجة أي ملف مرفوع من ترجمته النصية إلى مسار صوتي مطابق لطول الفيديو تمامًا، مع ملفات ترجمة نصية جاهزة للإضافة في YouTube Studio. يمكن للوضع التلقائي دبلجة كل ملف مرفوع جديد وكل فيديو تضعه في صندوق الوارد، بانتظار موافقتك وضمن ميزانيتك الشهرية.
ضمن New dub، الصق رابطًا مباشرًا لملف MP4 أو MOV أو WebM، أو ارفع ملفًا من جهازك، أو اختره من Google Drive أو Dropbox. اختر اللغات ومزامنة الشفاه، وأكّد أن الفيديو ملكك ويحق لك تنفيذ الدبلجة عليه، ثم اضغط «Add this video». تجهيز الفيديو مجاني.
عندما يصبح الفيديو جاهزًا، يظهر لك السعر الدقيق لكل لغة. اختر الصوت — الأصوات المطابقة أو، عند تفعيل استنساخ الصوت وشمول موافقتك له، أصوات المتحدثين أنفسهم أو صوتك في Voice Vault — وأكّد صاحب الوجه والصوت، ثم ابدأ. عند تفعيل «Start as soon as it's ready»، يبدأ تلقائيًا ما دامت الصفحة مفتوحة.
في تبويب Channel، اختر «Connect your channel» وسجّل الدخول باستخدام Google. ستظهر تحميلاتك؛ اختر «Dub» لأي منها، ثم اختر مسار الترجمة النصية واللغات والصوت (صوتًا جاهزًا من Standard أو صوتك في Voice Vault)، وسيظهر السعر. لا يُخصم شيء حتى توافق عليه.
تمنح كل لغة مسارًا صوتيًا (.m4a) وترجمة نصية (.srt، .vtt). أضف المسار الصوتي في YouTube Studio ضمن Languages → Dub، وأضف الترجمة النصية هناك أيضًا — أو اختر «Publish subtitles» لإضافتها إلى الفيديو كمسودة، مع طلب موافقتك في كل مرة.
في تبويب Autopilot، اختر القنوات التي تريد متابعتها، واللغات والصوت، وأطول مدة للفيديو، والميزانية الشهرية والحد الأقصى لكل فيديو، وأكّد بيان الحقوق ثم فعّله. تنتظر التحميلات الجديدة موافقتك — أو، عند إيقاف الموافقات، تُنفَّذ تلقائيًا ضمن حدودك. تُجهّز الفيديوهات التي تضعها في صندوق الوارد بالإعدادات نفسها.
من 3 رصيدًا · نحو 19 لكل لغة لمدة 10 دقائق انطلاقًا من الترجمة النصية · تُحدَّد أسعار ملفات الفيديو بواسطة AI Video Translator
تحصل الحسابات الجديدة على 10 أرصدة مجانية لتجربة QikTools، صالحة لمدة 7 أيام، من دون الحاجة إلى بطاقة.
عرض الخطط وأسعار الأرصدةتُحتسب الدبلجة من الترجمة النصية لكل لغة حسب طول الترجمة النصية والصوت الذي تختاره؛ أما ملفات الفيديو فتُحتسب عبر AI Video Translator حسب الطول والصوت ومزامنة الشفاه. يظهر كل سعر قبل خصم أي مبلغ. إضافة الفيديوهات والتحقق من قناتك وقراءة الترجمات النصية مجانية، ويُسترد تلقائيًا ثمن أي شيء لا يمكن إكماله. لا ينفق Autopilot أكثر من ميزانيتك الشهرية على الدبلجات التي ينفذها تلقائيًا.
يظهر كل سعر على الزر قبل بدء أي عملية، وتدفع كل خطة العدد نفسه من الأرصدة لكل عملية. إذا فشلت العملية من جانبنا، تُعاد أرصدتها تلقائيًا.
نعم — سترى خياراتك بدلًا من التنزيل: صِل قناتك للدبلجة من ترجمتها النصية، أو ارفع ملف الفيديو الذي تنزّله من YouTube Studio لدبلجته مع مزامنة الشفاه، وبأصوات المتحدثين أنفسهم حيث تكون ميزة استنساخ الصوت مفعّلة وتغطي موافقتهم ذلك.
روابط مباشرة لملفات فيديو تتحكم فيها (MP4 أو MOV أو WebM)، والملفات التي تختارها من Google Drive أو Dropbox. لا يتم تنزيل روابط صفحات المنصات الأخرى.
لا. يجهّز الدبلجات — وينتظر موافقتك ما لم توقف ذلك — ويخبرك عند جهوزيتها. يتطلب نشر الترجمات النصية موافقتك في كل مرة، وتضيف المسارات الصوتية بنفسك في YouTube Studio.
من الترجمات النصية: مسار صوتي بطول فيديوك تمامًا وملفات ترجمة نصية (SRT وVTT) متزامنة مع كلامك. من ملف فيديو: الفيديو المدبلج بالإضافة إلى ملفات الترجمة النصية.
Pricing: from 3 credits · about 19 per language for 10 minutes from captions · video files priced by the AI Video Translator. يظهر السعر الدقيق قبل تشغيل أي شيء، وتحصل الحسابات الجديدة على 10 أرصدة مجانية لتجربة QikTools (صالحة لمدة 7 أيام، ولا تحتاج إلى بطاقة). تتوفر الخطط وشحن الرصيد في صفحة الأسعار.
نعم. يبدأ كل مسار صوتي مُنشأ من ترجمة نصية بملاحظة منطوقة قصيرة، بلغته الخاصة، تفيد بأنه أُنشئ باستخدام الذكاء الاصطناعي، ويحمل Content Credentials موقّعة يمكن لأي شخص التحقق منها في صفحة التحقق. تحمل الفيديوهات المدبلجة تسميات وبيانات اعتماد AI Video Translator. لا يُسمح بإزالة الإفصاحات أو بيانات الاعتماد، ويطلب YouTube من المنشئين الإفصاح عن المحتوى الواقعي المعدّل أو الاصطناعي عند رفعه.
تُعاد تلقائيًا. والاستثناء الوحيد: إذا اجتاز الطلب فحوصات الأمان لدينا، لكن نظام الأمان الخاص بمزوّد الذكاء الاصطناعي رفضه وفرض علينا رسومًا مقابل المحاولة، فسيتم الاحتفاظ بأرصدة تلك العملية (الشروط).
أنت تملك مدخلاتك، وما تنشئه بقدر ما يسمح به القانون وشروط مزوّدي الذكاء الاصطناعي لدينا، بما في ذلك الاستخدام التجاري. لا تبيع QikTools بياناتك ولا تدرّب نماذج الذكاء الاصطناعي على محتواك؛ وتسمح شروط بعض مزوّدي الذكاء الاصطناعي لهم باستخدام ما يتلقونه (سياسة الخصوصية). تتضمن الإعدادات → الملف الشخصي خياري تنزيل بياناتي وحذف الحساب، ما يؤدي إلى إزالة حسابك ومشاريعك وملفاتك المرفوعة.
حساب واحد، ورصيد واحد، و59 أداة واستوديو للذكاء الاصطناعي.
ابدأ مجانًا — لا تحتاج إلى بطاقة